Dortmund, ancien bassin houiller de la Ruhr, recouvert de poussière de charbon, se présente aujourd’hui sous un nouveau visage. Le cœur de la Westphalie verdoie! Plus de la moitié de la surface de la ville est recouverte de bois, prés et vastes parcs. Faire du vélo, de l’équitation, du canoë ou aller à la pêche ne sont que quelques exemples parmi les nombreuses possibilités de loisirs qui s’offrent à vous.
Dortmund avec ses 590'000 habitants compte parmi les 8 villes les plus grandes d’Allemagne. Le climat de Dortmund est caractérisé par des hivers relativement doux et des étés plutôt frais.