Depuis des siècles, Hambourg a l‘un des plus grands ports maritimes entretenant dans le monde entier des relations commerciales, notamment avec les pays anglo-saxons et ceux d‘Amérique Latine. Hambourg ne se trouve pas au bord de la mer, mais à 100 km de celle-ci, relié à la mer du Nord par le large cours inférieur de l‘Elbe. Les navires conteneurs ainsi que les navires de croisières qui remontent et descendent le cours du fleuve offrent un spectacle inoubliable.

Ville et «Land» à la fois

Hambourg est la dernière des grandes cités-république européenne, ayant en effet un statut de ville et de ‘Land‘ à la fois. De cette sorte, la ville de Hambourg s‘autogouverne depuis des siècles. Le parlement (‘Bürgerschaft‘) élit le gouvernement (‘Senat‘). Le maire de la ville est en même temps chef du gouvernement. Le gouvernement siège dans les somptueux bâtiments de l‘Hôtel de Ville (Rathaus).

Economie

Hambourg doit son ambiance libérale à sa longue tradition démocratique. De cette manière Hambourg est devenue la plus grande ville allemande de la presse et des médias. Un tiers du produit social brut provient de la branche des médias. C‘est le secteur tertiaire et non l‘activité portuaire qui domine aujourd’hui l‘économie de Hambourg.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.
On peut admirer des navires en provenance du monde entier dans les chantiers navals et les docks. Dans les chantiers de construction aéronautique de Hambourg sont construits les avions du type Airbus. A Hambourg règne une ambiance d‘élégance et de charme maritime discret.
Les imposants comptoirs commerciaux des anciens négociants et armateurs ainsi que le prestigieux Hôtel de Ville rappellent la tradition marchande de la Hanse.

Le centre-ville

Le Centre-ville est situé autour du lac intérieur Binnenalster: On y trouve de grandes rues de style classique, d‘élégantes rues commerçantes, des cafés, des restaurants, de grands hôtels du 19e siècle et aussi des églises médiévales. Les canaux, appelés ‘Fleete‘, traversent la ville qui compte 2428 ponts (Venise en compte 450). Hambourg est une cité particulièrement boisée, avec de grands parcs et des espaces verts. Le symbole de la ville est l‘église baroque St Michaelis, unique en son genre.

La vie culturelle

Il est évident que cette ville internationale ouverte sur le monde, comptant plus de 90 consulats, offre également un programme culturel digne d‘une métropole comme par exemple: pièces de théâtre, opéra, concerts, spectacles de chorégraphie, musicals et concerts de musique pop. Il y a également de nombreux musées, galeries de peinture et de nombreuses salles de cinéma.